Une version allemande qui perd 41 % de son trafic en quelques jours, sans qu’aucun développeur n’ait touché au serveur. Le coupable tient en une ligne de code mal recopiée dans le head. Le hreflang, quand il casse, ne prévient pas : Google cesse simplement de servir la bonne langue aux bonnes personnes, et le trafic s’évapore avant que quiconque pense à ouvrir la Search Console. Ce n’est pas un réglage de finition qu’on repousse à la prochaine refonte, c’est un incident de production qu’il faut traiter comme tel.
Une balise hreflang cassée fait tomber une langue en une nuit
